Aide

Qu’est-ce que je peux utiliser sans abonnement ?

Tout ceci, sans abonnement : lire toute la Bible et y chercher ; les surlignages, signets et notes ; le verset du jour ; un plan de lecture à la fois ; un style de widget dans toutes les tailles ; ton journal de prière avec des rappels ; dix versets par jour dans Défile, et des cartes à partager avec une petite marque Jireh. Rien de tout cela ne devient payant à la fin d’un essai.

Qu’est-ce que Jireh Plus, et combien ça coûte ?

Jireh Plus ajoute :

• l’écoute de la Bible à voix haute ;
• La Parole d’abord ;
• tous les plans à la fois et Défile sans limite ;
• les styles de widget Papier et Nuit, avec un nouveau verset chaque heure ;
• les fonds d’écran, tous les fonds de carte sans marque et un bouclier hebdomadaire pour ta série.

Il coûte 1,99 USD par mois ou 19 USD par an aux États-Unis. Ailleurs, l’App Store t’affiche le prix dans ta monnaie avant que tu confirmes. Il n’y a ni formule hebdomadaire ni achat unique.

Comment fonctionne l’essai de 3 jours ?

Si c’est ton premier abonnement à Jireh Plus avec ton compte Apple, les deux formules commencent par 3 jours d’essai sans frais. Un jour avant la fin, Jireh te prévient par une notification. Si tu annules au moins 24 heures avant la fin, tu ne paies rien ; sinon, l’abonnement commence à la fin de l’essai.

Comment annuler mon abonnement ?

Sur ton iPhone, ouvre Réglages › ton nom › Abonnements › Jireh Plus › Annuler l’abonnement. Tu peux aussi y aller depuis Jireh : Réglages › Gérer l’abonnement. Tu gardes Plus jusqu’à la fin de la période déjà payée. Supprimer l’app n’annule pas l’abonnement.

J’ai changé d’iPhone ou réinstallé Jireh. Comment retrouver Plus ?

Utilise le même compte Apple. En général, Jireh s’en rend compte tout seul ; sinon, ouvre Réglages › Voir Jireh Plus › Restaurer les achats.

Puis-je partager Jireh Plus avec ma famille ?

Non. Jireh Plus n’est pas disponible avec le Partage familial : chaque personne a besoin de son propre abonnement. Tout ce qui n’est pas Plus reste ouvert à tous.

Comment demander un remboursement ?

Les paiements sont traités par Apple, et les remboursements aussi. Demande-le sur reportaproblem.apple.com avec ton compte Apple.

Qu’est-ce que La Parole d’abord ?

C’est un verrouillage d’apps que tu choisis et que tu contrôles, sur ton propre iPhone. Tu choisis les apps qui te distraient le plus ; chaque jour, à l’heure où commence ta journée, elles affichent le verset du jour au lieu de s’ouvrir. Lis le passage du jour dans Jireh, dis « Amen », et elles s’ouvrent jusqu’au lendemain. Pas le temps ? Touche Déverrouillage d’urgence sur l’app verrouillée : 15 minutes, jusqu’à 3 fois par jour. Cela fait partie de Jireh Plus.

Comment désactiver La Parole d’abord ?

Ouvre Jireh › Réglages › La Parole d’abord et désactive l’interrupteur. Tes apps s’ouvrent aussitôt. La désactiver ne demande jamais Plus. Si ton abonnement se termine, le verrouillage disparaît tout seul au changement de jour suivant, et Jireh te prévient.

J’ai lu le passage, mais mes apps restent verrouillées

Vérifie que tu as touché Amen à la fin du passage : le bouton s’active après 20 secondes à l’écran (60 pour un chapitre). Puis ouvre Jireh encore une fois. Si elles ne s’ouvrent toujours pas, utilise le déverrouillage d’urgence et écris-nous à jireh@simpleproducts.studio.

Jireh voit-il quelles apps j’utilise ?

Non. La Parole d’abord utilise Temps d’écran d’Apple, qui garde les apps que tu choisis sous forme d’identifiants privés sur ton iPhone. Jireh ne peut pas savoir lesquelles c’est et ne lit pas comment tu utilises ton téléphone. C’est pourquoi il te demande l’autorisation Temps d’écran seulement quand tu actives le verrouillage ; si tu refuses, le reste de l’app fonctionne pareil.

Jireh synchronise-t-il mes notes avec mes autres appareils ?

Pas dans cette version. Tes surlignages, signets, notes, plans, ta série et ton journal de prière restent seulement sur cet iPhone, et supprimer l’app les supprime.

Quelles traductions de la Bible sont incluses ?

• En français, la Louis Segond 1910.
• En espagnol, la Reina-Valera 1909 à l’orthographe actualisée ; en portugais, la Bíblia Livre, sous licence Creative Commons Attribution 4.0 (son attribution complète est dans Réglages › Crédits) ; en anglais, la Berean Standard Bible, la King James Version et la World English Bible.
• En italien, la Riveduta 1927 ; en allemand, la Lutherbibel 1912 ; en russe, la Synodale ; en chinois, la Version de l’Union chinoise (和合本), en caractères simplifiés et traditionnels.

Toutes sont dans le domaine public, sauf la Bíblia Livre. Sur l’App Store du Royaume-Uni, Jireh ne propose pas la King James Version. Change de traduction dans Réglages › Traductions. La Segond 21, la NEG et la Bible du Semeur sont protégées par le droit d’auteur, et Jireh ne les inclut pas.

Est-ce que ça marche sans internet ?

Oui. La Bible et tout ce que tu enregistres sont dans l’app. Il te faut une connexion seulement pour t’abonner et restaurer tes achats.

Comment ajouter un widget ?

Touche et maintiens l’écran d’accueil, touche Modifier › Ajouter un widget et choisis Jireh. Pour l’écran verrouillé, touche-le et maintiens-le, puis touche Personnaliser. Le style de départ est gratuit dans toutes les tailles ; avec Plus, touche et maintiens le widget, puis touche Modifier le widget pour choisir Papier ou Nuit et un thème qui change chaque heure.

Comment écouter la Bible à voix haute ?

Touche Écouter sur n’importe quel chapitre (cela fait partie de Plus). La voix est celle de ton iPhone. Pour une voix plus naturelle, télécharge une voix améliorée dans Réglages › Accessibilité › Contenu énoncé › Voix, puis choisis-la dans Jireh › Réglages › Voix.

Et si je ne lis pas un jour ?

Ton plan t’attend : rien n’est perdu, et tu peux toucher Rattraper mon retard. Ta série compte les jours où tu as dit Amen ; avec Plus, un bouclier hebdomadaire la protège si tu manques un jour.

Quand commence « la journée » dans Jireh ?

À 4 h par défaut, pour que ce que tu lis après minuit compte pour la veille. Change-le dans Réglages › Le nouveau jour commence à.

Sur quels appareils ça fonctionne ?

Sur iPhone avec iOS 18 ou une version ultérieure. Une version pour iPad viendra plus tard.

Jireh collecte-t-il mes données ?

Non. Pas de compte, pas de statistiques, pas de publicité, pas de pistage, et nous n’avons pas de serveurs. Lis la politique complète sur getjireh.com/privacy.