Jireh

帮助

Jireh 是 SimpleProducts 为 iPhone 制作的圣经应用。这里是大家最常问的问题。如果没有找到你的答案,请写信到 jireh@simpleproducts.studio:回复你的是真人,不是机器人。

要在应用里写信给我们,请打开设置(「今天」里的齿轮)› 帮助 › 联系支持:邮件里已经带有 Jireh 和 iOS 的版本,没有其他关于你的信息。

不订阅可以用哪些功能?

不订阅也能用这些:阅读和搜索整本圣经;标记、书签和笔记;当日金句;一次一个读经计划;一种小组件样式,所有尺寸都可用;附提醒的祷告日记;每天在「刷经文」里看 10 节经文,以及带 Jireh 小标记的分享卡片。试用结束后,这些都不会开始收费。

Jireh Plus 是什么?多少钱?

Jireh Plus 增加了:

  • 圣经朗读;
  • 先读经文;
  • 同时进行全部计划,「刷经文」不限量;
  • 「纸张」和「夜晚」两种小组件样式,每小时一节新经文;
  • 墙纸、无标记的全部卡片背景,以及每周一次的连续天数保护。

在美国,每月 1.99 美元或每年 19 美元。在其他地区,App Store 会在你确认前用你的货币显示价格。没有按周付费的方案,也没有一次性购买。

3 天试用怎么算?

如果这是你用这个 Apple 账户第一次订阅 Jireh Plus,两种订阅都可以免费试用 3 天。结束前一天,Jireh 会发通知提醒。只要在试用结束前至少 24 小时取消,就不会收费;否则,试用结束时订阅就会开始。

怎样取消订阅?

在 iPhone 上打开设置 › 你的名字 › 订阅 › Jireh Plus › 取消订阅。也可以从 Jireh 进入:设置 › 管理订阅。你会保留 Plus,直到已付费期间结束。删除应用不会取消订阅。

我换了 iPhone,或者重新安装了 Jireh。怎样找回 Plus?

使用同一个 Apple 账户。Jireh 通常会自动识别;如果没有,请打开设置 › 了解 Jireh Plus › 恢复购买。

可以和家人共享 Jireh Plus 吗?

不可以。Jireh Plus 不支持家人共享:每个人都需要自己的订阅。不属于 Plus 的功能,所有人都能用。

怎样申请退款?

付款由 Apple 处理,退款也是。请用你的 Apple 账户在 reportaproblem.apple.com 申请。

「先读经文」是什么?

这是一个由你自己选择、自己控制的应用锁,只在你自己的 iPhone 上。你选出最让你分心的应用;每天到了你一天开始的时间,它们会显示今天的经文,而不是直接打开。在 Jireh 里读完今天的经文,说一声「阿们」,它们就会打开到第二天。赶时间?在被锁住的应用上轻点紧急解锁:15 分钟,每天最多 3 次。这是 Jireh Plus 的功能。

怎样关闭「先读经文」?

打开 Jireh › 设置 › 先读经文,关闭开关。你的应用会马上打开。关闭它永远不需要 Plus。如果订阅结束,锁会在下一次换日时自动解除,Jireh 也会通知你。

我读完了经文,应用还是锁着

请确认你在经文最后轻点了阿们:按钮会在页面停留 20 秒后启用(一整章是 60 秒)。然后再打开一次 Jireh。如果应用还是打不开,请使用紧急解锁,并写信到 jireh@simpleproducts.studio。

Jireh 会看到我用哪些应用吗?

不会。「先读经文」使用 Apple 的「屏幕使用时间」,你选择的应用会以私密标识符的形式保存在你的 iPhone 上。Jireh 无法知道它们是哪些应用,也不会读取你怎样使用手机。所以只有在你开启应用锁时,才会请求「屏幕使用时间」权限;如果你不允许,应用的其他功能照常使用。

Jireh 会把我的笔记同步到其他设备吗?

这个版本还不会。你的标记、书签、笔记、读经计划、连续天数和祷告日记只保存在这台 iPhone 上,删除应用也会一并删除。

包含哪些圣经译本?

  • 中文:和合本,简体字版和繁体字版。
  • 西班牙语:Reina-Valera 1909(更新了拼写);葡萄牙语:Bíblia Livre,采用知识共享署名 4.0 许可(完整署名在设置 › 致谢里);英语:Berean Standard Bible、King James Version 和 World English Bible。
  • 法语:Louis Segond 1910;意大利语:Riveduta 1927;德语:Lutherbibel 1912(路德译本);俄语:Синодальный перевод(主教公会译本)。

除了 Bíblia Livre,这些都属于公有领域。在英国的 App Store 中,Jireh 不提供 King James Version。在设置 › 译本中更换译本。和合本修订版和新译本受版权保护,Jireh 没有收录。

没有网络也能用吗?

能。圣经和你保存的内容都在应用里。只有订阅和恢复购买时才需要网络。

怎样添加小组件?

按住主屏幕,轻点编辑 › 添加小组件,然后选择 Jireh。如果要放在锁定屏幕上,请按住锁定屏幕,然后轻点自定。初始样式在所有尺寸下都可以免费使用;开通 Plus 后,按住小组件,轻点编辑小组件,就能选择「纸张」或「夜晚」,以及每小时更换经文的主题。

怎样听圣经朗读?

在任何一章里轻点收听(这是 Plus 的功能)。声音来自你的 iPhone。如果想要更自然的声音,请在设置 › 辅助功能 › 朗读内容 › 声音中下载增强版声音,然后在 Jireh › 设置 › 语音中选择它。

如果有一天没读怎么办?

你的计划会等你:不会丢失任何进度,你也可以轻点补上进度。连续天数记录你说「阿们」的日子;开通 Plus 后,如果你漏了一天,每周一次的保护会帮你保住连续天数。

Jireh 里的「一天」从什么时候开始?

默认是凌晨 4:00,所以午夜以后读的内容还算前一天。可以在设置 › 新的一天开始于中更改。

支持哪些设备?

支持 iOS 18 或更高版本的 iPhone。iPad 版本会在以后推出。

Jireh 会收集我的数据吗?

不会。没有账户、分析、广告或追踪,我们也没有服务器。完整的隐私政策请见 getjireh.com/privacy。