Jireh

說明

Jireh 是 SimpleProducts 為 iPhone 製作的聖經 App。這裡是大家最常問的問題。如果沒有找到你的答案,請寫信到 jireh@simpleproducts.studio:回覆你的是真人,不是機器人。

要在 App 裡寫信給我們,請打開設定(「今天」裡的齒輪)› 說明 › 聯絡支援:郵件裡已經帶有 Jireh 和 iOS 的版本,沒有其他關於你的資訊。

不訂閱可以用哪些功能?

不訂閱也能用這些:閱讀和搜尋整本聖經;標記、書籤和筆記;每日金句;一次一個讀經計畫;一種小工具樣式,所有尺寸都可用;附提醒的禱告日記;每天在「滑經文」裡看 10 節經文,以及帶 Jireh 小標記的分享卡片。試用結束後,這些都不會開始收費。

Jireh Plus 是什麼?多少錢?

Jireh Plus 增加了:

  • 聖經朗讀;
  • 先讀經文;
  • 同時進行全部計畫,「滑經文」不限量;
  • 「紙張」和「夜晚」兩種小工具樣式,每小時一節新經文;
  • 桌布、無標記的全部卡片背景,以及每週一次的連續天數保護。

在美國,每月 1.99 美元或每年 19 美元。在其他地區,App Store 會在你確認前以你的貨幣顯示價格。沒有按週付費的方案,也沒有一次性購買。

3 天試用怎麼算?

如果這是你用這個 Apple 帳號第一次訂閱 Jireh Plus,兩種方案都可以免費試用 3 天。結束前一天,Jireh 會發通知提醒。只要在試用結束前至少 24 小時取消,就不會收費;否則,試用結束時訂閱就會開始。

怎麼取消訂閱?

在 iPhone 上打開設定 › 你的名稱 › 訂閱項目 › Jireh Plus › 取消訂閱。也可以從 Jireh 進入:設定 › 管理訂閱。你會保留 Plus,直到已付費期間結束。刪除 App 不會取消訂閱。

我換了 iPhone,或是重新安裝了 Jireh。怎麼找回 Plus?

使用同一個 Apple 帳號。Jireh 通常會自動辨識;如果沒有,請打開設定 › 查看 Jireh Plus › 回復購買項目。

可以和家人共享 Jireh Plus 嗎?

不行。Jireh Plus 不支援家人共享:每個人都需要自己的訂閱。不屬於 Plus 的功能,所有人都能用。

怎麼申請退款?

付款由 Apple 處理,退款也是。請用你的 Apple 帳號在 reportaproblem.apple.com 申請。

「先讀經文」是什麼?

這是一個由你自己選擇、自己控制的 App 鎖,只在你自己的 iPhone 上。你選出最讓你分心的 App;每天到了你一天開始的時間,它們會顯示今天的經文,而不是直接打開。在 Jireh 裡讀完今天的經文,說一聲「阿們」,它們就會打開到隔天。趕時間?在被鎖住的 App 上點一下緊急解鎖:15 分鐘,每天最多 3 次。這是 Jireh Plus 的功能。

怎麼關閉「先讀經文」?

打開 Jireh › 設定 › 先讀經文,關閉開關。你的 App 會馬上打開。關閉它永遠不需要 Plus。如果訂閱結束,鎖會在下一次換日時自動解除,Jireh 也會通知你。

我讀完了經文,App 還是鎖著

請確認你在經文最後點了阿們:按鈕會在畫面停留 20 秒後啟用(一整章是 60 秒)。然後再打開一次 Jireh。如果 App 還是打不開,請使用緊急解鎖,並寫信到 jireh@simpleproducts.studio。

Jireh 會看到我用哪些 App 嗎?

不會。「先讀經文」使用 Apple 的「螢幕使用時間」,你選擇的 App 會以私密識別碼的形式儲存在你的 iPhone 上。Jireh 無法知道它們是哪些 App,也不會讀取你怎麼使用手機。所以只有在你開啟 App 鎖時,才會要求「螢幕使用時間」的權限;如果你不允許,App 的其他功能照常使用。

Jireh 會把我的筆記同步到其他裝置嗎?

這個版本還不會。你的標記、書籤、筆記、讀經計畫、連續天數和禱告日記只儲存在這支 iPhone 上,刪除 App 也會一併刪除。

包含哪些聖經譯本?

  • 中文:和合本,繁體字版和簡體字版。
  • 西班牙語:Reina-Valera 1909(更新了拼寫);葡萄牙語:Bíblia Livre,採用創用 CC 姓名標示 4.0 授權(完整標示在設定 › 致謝裡);英語:Berean Standard Bible、King James Version 和 World English Bible。
  • 法語:Louis Segond 1910;義大利語:Riveduta 1927;德語:Lutherbibel 1912(路德譯本);俄語:Синодальный перевод(主教公會譯本)。

除了 Bíblia Livre,這些都屬於公共領域。在英國的 App Store 中,Jireh 不提供 King James Version。在設定 › 譯本中更換譯本。和合本修訂版和新譯本受著作權保護,Jireh 沒有收錄。

沒有網路也能用嗎?

能。聖經和你儲存的內容都在 App 裡。只有訂閱和回復購買項目時才需要網路。

怎麼加入小工具?

按住主畫面,點一下編輯 › 加入小工具,然後選擇 Jireh。如果要放在鎖定畫面上,請按住鎖定畫面,然後點一下自訂。初始樣式在所有尺寸下都可以免費使用;開通 Plus 後,按住小工具,點一下編輯小工具,就能選擇「紙張」或「夜晚」,以及每小時更換經文的主題。

怎麼聽聖經朗讀?

在任何一章裡點一下收聽(這是 Plus 的功能)。聲音來自你的 iPhone。如果想要更自然的聲音,請在設定 › 輔助使用 › 語音內容 › 聲音中下載增強版聲音,然後在 Jireh › 設定 › 語音中選擇它。

如果有一天沒讀怎麼辦?

你的計畫會等你:不會遺失任何進度,你也可以點一下補上進度。連續天數記錄你說「阿們」的日子;開通 Plus 後,如果你漏了一天,每週一次的保護會幫你保住連續天數。

Jireh 裡的「一天」從什麼時候開始?

預設是凌晨 4:00,所以午夜以後讀的內容還算前一天。可以在設定 › 新的一天開始於中更改。

支援哪些裝置?

支援 iOS 18 或更新版本的 iPhone。iPad 版本會在以後推出。

Jireh 會收集我的資料嗎?

不會。沒有帳號、分析、廣告或追蹤,我們也沒有伺服器。完整的隱私權政策請見 getjireh.com/privacy。